Nieuw!
Posted on September 26th, 2000 | Filed under Blogger Archives | No CommentsCategorie ‘nieuw’ toegevoegd aan deze site. Voortaan vind je daar berichten over updates, veranderingen e.d. Dit bericht is hier dus het laatste in z’n soort…
Peace man: de lieflijke weblogwereld
Posted on September 26th, 2000 | Filed under Blogger Archives | No CommentsHeb vandaag eens wat onderzoek gedaan naar Nederlandse weblogs. Wat me opvalt is dat praktisch niemand diensten als blogger gebruikt om gewoon stukkies te schrijven. De definitie van een weblog is voor de gemiddelde Nederlandse weblogger letterlijk: iemand die korte recensies schrijft van bezochte websites, inclusief links. Het is een doodzonde als je alleen maar hyperlinks ‘logt’, maar er geen stukkie bijschrijft.
Wat verder opvalt is een misselijk makende, naar incest neigende, liefde voor elkaar. Marie-Jos� Klaver [NRC, 21 april 2000] schrijft daarover: “Opvallend is dat webloggers heel aardig voor elkaar zijn. Vrijwel elke blogger verwijst door naar sites en stukjes van collega’s, iets wat in de reguliere journalistiek maar mondjesmaat voorkomt.” Ja, peace man. Laten we allemaal lief zijn voor elkaar met als resultaat dodelijk saaie weblogs.
Gelukkig zijn er ook positieve uitzonderingen zoals pjoe [Engelstalig], Le Temps Perdu en alt0169 [Nederlandstalig].
Voor een compleet overzicht surf naar Wie logt er daar… van diezelfde Le Temps Perdu en naar startpagina.
Inbox
Posted on September 23rd, 2000 | Filed under Blogger Archives | No Comments—– Original Message —–
From: Joanie (power@reluctant.net)
To: ivarz@xs4all.nl
Sent: Saturday, September 23, 2000 2:56 AM
Subject: translation please?
I don’t want to be a nuisance or anything, but your weblog showed up in my access logs the other day and i’m just really curious what it is you said about me (http://reluctant.net).
I tried using various translators online so i wouldn’t have to bother you, but a few words weren’t translated… all i could get was “One with the utmost personal, funny and pretty [sites] who I the ready month have been [tegengekomen]. [Lees] their [hilarische] and too moving diary ["[arsenal]“]. ” If you’ve got the time, mind filling in the blanks?
– Joanie
